- حكم و أمثال انجليزية مترجمة

Nobody listens until you say something wrong
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا

"Left to themselves, things tend to go from bad to worse."
اذا تركت الأمور لنفسها ، فإنها ستتجه من سيء الى أسوأ

"Every solution breeds new problems."
كل حل ينتج مشاكل جديدة

Smile . . . tomorrow will be worse.
ابتسم الآن ... فغداً سوف يكون أسوأ

If you think education is expensive -- try ignorance.
اذا كنت تعتقد ان التعليم ثمنه باهض ... جرب الجهل قد يكون أقل كلفة

All great discoveries are made by mistake.
كل المخترعات العظيمة .. اكتشفت بالخطأ

When the lights are out, all women are beautiful.
عندما ينطفئ النور .. كل النساء جميلات

Love is a matter of chemistry
الحب ضرب من .. الكيمياء

Never argue with a women when she's tired -- or rested.
لا تناقش امرأة .. عندما تكون متعبة .. ولا عندما تكون مرتاحة

There is no difference between a wise man and a fool when they fall in love.
لا فرق بين رجل حكيم وأحمق عندما يقعون في الحب

Solving of the problem is on finding out the people who will solve it.?!
حل المشكلة هو بإيجاد من يستطيعون حلها

You can't fix something that it is not broken.......!!
لاستطيع إصلاح شيء .. صالح
************************************************** ****************
-_- ((عصفور في اليد يساوي أثنين على الشجرة))-_-
A bird in the hand is worth two in the bush

-_-((يعرف الطير من تغريده والرجل من كلامه))-_-
A bird is known by its note and a man by his talk

-_-((أن الطيور على إشكالها تقع))-_-
Birds of a feather flock together

-_-((نحن في التفكير والله في التدبير))-_-
Man propose and Allah disposes.
-_-((الأمثال زينة الكلام))-_-
Proverbs are the adornment of speech

-_-((أذا عرف الداء سهل الدواء))-_-
A disease known is half cured.

-_-(( الصديق عند الضيق))-_-
A friend in need is friend indeed.

-_-((الرجل الجوعان رجل غضبان))-_-
A hungry man is an angry man.

-_-((السر بين أكثر من اثنين ليس بسر))-_-
A secret between more than two is no secret.

-_-((بعد الامتحان يكرم المرء أو يهان ))-_-
After a test men are honored or disgraced

-_-((تعرف الشجرة من ثمرها))-_-
A tree is known by its fruit